LOLIBAKAพื้นที่ของคนรักงานสร้างสรรค์

คำถามเรื่องน้ำจิ้มครับ

พูดคุยทั่วไป 28 ส.ค. 2012 ♥ 0 👁 8 💬 2

คุยเรื่องอะไรก็ได้ — กระทู้จากระบบเดิมทั้งหมดอยู่ที่นี่

ในกรณีที่เจอมังงะแปลไทยที่ไม่ได้ลงซอสไว้ และหาซอสไทยไม่เจอ แต่ไปเจอต้นฉบับภาษาญี่ปุ่นใน Pixiv จะลงซอสเป็น Pixivได้ไหมครับ?

ให้กำลังใจผู้เขียน

ยังไม่มีใครให้กำลังใจ มาเป็นคนแรกกัน

2 คำตอบ

ผเจ้าของกระทู้ มผู้ดูแล

ต้องเข้าสู่ระบบก่อนจึงจะตอบกระทู้ได้

เข้าสู่ระบบ
ไม่ระบุตัว
· #1
คิดว่าได้นะ เพราะถือว่าเป็นเจ้าของผลงานตัวจริง ส่วนแปลน่าจพลงแยกต่างหาก เช่น คอมเม้นท์ แต่ดีที่สุดคือ คนลงรูปควรหัดใส่ซอสด้วยเนี่ยล่ะ
ไม่ระบุตัว
· #2
ก็ใส่ซอสต้นฉบับแล้วแท็ก translated ลงไปไง