LOLIBAKAพื้นที่ของคนรักงานสร้างสรรค์

ซุยกะ แปลว่า?

พูดคุยทั่วไป 19 ส.ค. 2011 ♥ 0 👁 1 💬 7

คุยเรื่องอะไรก็ได้ — กระทู้จากระบบเดิมทั้งหมดอยู่ที่นี่

เคยสงสัยอยู่เหมือนกัน การ์ตูนทำไมวาดซุยกะเป็นลูกแตงโม
พอมารู้คำแปลถึงกับร้องอ๋อเลย มันแปลว่า "แตงโม"
งั้นซุยกะก็คือน้องแตงโมล่ะสินะ

ฮ่าๆ งั้นหมายความว่า คนญี่ปุ่นก็ชอบเอาผลไม้มาตั้งเป็นชื่อคนเหมือนกัน

ให้กำลังใจผู้เขียน

ยังไม่มีใครให้กำลังใจ มาเป็นคนแรกกัน

7 คำตอบ

ผเจ้าของกระทู้ มผู้ดูแล

ต้องเข้าสู่ระบบก่อนจึงจะตอบกระทู้ได้

เข้าสู่ระบบ
vana-chan สมาชิก
· #1
ริงโกะ=แอปเปิ้ล
อิจิโกะ=สตอเบอร์รี่
มิคัง=ส้ม
ซาคุโระ=ลูกทับทิม
ต้นซากุระนี้รู้สึกว่าจะเป็นต้นเชอร์รี่ด้วยนะ
toto1345 สมาชิก
· #2
ชื่อจากตัวละคร 3D ค่ายหอคอยม่วง สาวน้อยที่กินยาล่องหนของพ่อในตู้เย็นแล้วแอบดอดไปหาเพื่อนชายข้างบ้านแล้ว(จุดๆๆ)

อ้าวคนล่ะเรื่องเรอะ? - -
tananime สมาชิก
· #3
ปริศนากระจ่างแล้ว!!

นึกถึงโดนั้นขึ้นมาพลันปวดตับกำเริบขึ้นมาทันที
ไม่ระบุตัว
· #4
พอมาอ่านคำถาม อ๋อ ซุยกะ พ้องเสียงกับคำว่า เเตงโม
พลันนั้น โดปวดตับก็เเว้บมาในหัว
nazzga สมาชิก
· #5
^
เหมือนกัน
ไม่ระบุตัว
· #6
หมายถึงโดที่ยูคาริขี่เเตงโมรึเปล่าน่ะ...
ไม่ระบุตัว
· #7
มันพ้องเสียงกับคำว่าแตงโมครับ ตัวชื่อไม่ได้แปลว่าแตงโมนะครับ = ="