ไฟล์ภาพไม่พร้อมใช้งาน
ไฟล์ภาพของโพสต์นี้หายไปเมื่อเซิร์ฟเวอร์เดิมถูกโจมตี แท็ก ความคิดเห็นและรายการโปรดยังอยู่ครบ — ถ้าคุณมีไฟล์นี้ ช่วยกู้คืนได้
- ขนาด
- 624×7440 · JPG · 1,605 KB
- md5
e8d5247c4414a11f4394b969da46c3fe- ที่มา
- http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=...
ลองค้นด้วย md5: Danbooru · Gelbooru · Google — รับเฉพาะไฟล์เดิมทุกไบต์ (md5 ตรงกัน) ภาพที่ถูกย่อหรือบันทึกใหม่ใช้ไม่ได้
เข้าสู่ระบบ เพื่อส่งไฟล์
ความคิดเห็น · 11
เข้าสู่ระบบ เพื่อแสดงความคิดเห็น
ไอ้ดิดมันหนังหนาจะตายไป แค่นี้น่ะเจี๊ยบๆ
//นั่งอึ้งกิมกี่
แต่อาจจะมีส่วนประกอบของคริปโตนัตอยู่ประมาณ ...%
(เติมคำในช่องว่างเอาเอง)
...
ในรูปนี่ไม่น่ากลับเป็นหมีแบ๊วเร็วไปหน่อยเลยแฮะ
อยากเห็นฮีโร่ปราบพยศหมีโหด (หรือจะโดนปราบแทน)
(อยากจะแปล แต่แปลออกแค่บางช่วง อยากหาคนที่แปลออกได้ทั้งหมดจัง)
//นั่งอึ้งรอบ2
สเปลนดิด:
เล่นจู่โจมแบบไม่ทันตั้งตัวเลยนะเนี่ย
…ที่รัก นี่… โกรธฉันอยู่เหรอ?
พี่หมีโหด:
“ที่รัก”? แกจะบ้ารึไง? ฮะๆ เลิกทำตัว…
พี่หมีแบ๊ว:
….อ๊ะ!?
มะ…ไม่จริง… ฝีมือฉันเหรอ? ไม่…ไม่ใช่นะ…นั่นไม่ใช่ฉัน… ฉันไม่ได้ทำ มันเป็นอุบัติเหตุ…
อะ..อะ.. เป็นความผิดของฉัน! เป็นเพราะฉัน! ฉันผิดเอง!
ขอโทษนะสเปลนดิด ฉันขอโทษ….จริงๆนะ…
(ทำไงดี? เค้าคงผิดหวังในตัวเรามากสินะ..)
(เรา…น่าจะตายๆไปซะ…)
สเปลนดิด:
เข้าใจแล้วล่ะ ไม่ต้องห่วงหรอก ชั้นไม่เป็นไร
อย่าโทษตัวเองเลยนะ
THE END
ปล. เว็บนี้มีคนอยากให้แปลอังกฤษกันเยอะมั้ยคะ? ถ้ามีเผื่อวันหลังจะได้ช่วยแปลให้ค่ะ
^
ถ้าแปลอิง ผมว่ามีก็ดีนะ เพราะบางคนก็สกิลภาษาไม่แข็งแรง
แต่เป็นไปได้ อยากให้แปลยุ่นด้วยอ่า T_T อันนี้หมดสิทธิ์แถ
โอเคค่ะ ส่วนเรื่องญี่ปุ่นเราก็ได้แค่ประโยคง่ายๆเองเหมือนกัน อยากเก่งเหมือนเค้าบ้างง่ะ...
(ไม่ใช่ว่ายากหรอก ง่ายเกิน...มีดิกก็แปลออกหมดแล้วนี่ เลยไม่ค่อยชอบแปล)
เว็บนี้นักแปลน้อย ถ้าเจอก็ขยันแปลหน่อยก็ดี