เอ่อ... ผมขอจริงๆ เรื่องชื่อ artist เนี้ย คนนี้ใช้ชื่อใน pixiv ว่า
まんぼう อ่านว่า manbou (มันโบว์) ใน twitter เค้าใช้ว่า
manvow เพราะว่า ตัว v ภาษาอังกฤษของญี่ปุ่นใช้ b แทน
ซึ่งเค้าต้องการใช้ชื่อ manvow นั้นละ

แต่ที่เปลี่ยน เป็น otafuku มันไม่เกี่ยวข้องกันเลย (หรือถ้าเกี่ยวยังไงอธิบายหน่อย)
เข้าใจว่าเปลี่ยนให้ตรงกับ Danbooru แต่บางครั้งเราไม่ต้องไป
ตามเข้าตลอดก็ได้นะครับ ใช้ที่เข้าใช้จริงๆ ดีกว่านะ
ขอเปลี่ยนเป็นอันเดิมนะครับ