c codename · 9 ก.ย. 2011 · 20:36 แปลมาจากภาษาญี่ปุ่นโดยดูภาษาอังกฤษประกอบครับ ผิดพลาดประการใดก็ขออภัยด้วย
c codename · 9 ก.ย. 2011 · 20:39 * เพิ่มเติมครับ ฟ้อนต์ ก.ไก่ มันดันไปคล้ายกับ ท.ทหาร ยิ่งเติมสระอิยิ่งคล้ายเข้าไปใหญ่
A ไม่ระบุตัว · 9 ก.ย. 2011 · 20:43 ขนาดเจอญี่ปุ่นที่มันว่ามั่นใจว่าภาษาอังกฤษแข็งแรงแล้วผมยังฟังมันออกยาก
T TheRainOfGodMkIV · 9 ก.ย. 2011 · 20:46 เอาเข้าจริงๆคนญี่ปุ่นพูดอังกฤษไม่ชัดยิ่งกว่าคนไทยอีกสินะครับ =_="
A ไม่ระบุตัว · 9 ก.ย. 2011 · 22:20 ^ จากที่ดูในอนิเมะ เวลาตัวละครจะพูดคำอังกฤษ มักจะมี "โ_ะ" ตามท้ายตลอดเลย
A ไม่ระบุตัว · 9 ก.ย. 2011 · 23:44 คนญี่ปุ่นภาษาอังกฤษไม่แข็งแรงอยู่แล้วค่ะ-- ไอ้เรายิ่งเวลาอ่านพวกคำทับศัพท์ตัวคาตาฯเนี่ย..อ่านยากชิบเป๋งกว่าจะรู้ว่ามันแปลว่าอะไร--""
M MasterAsia · 10 ก.ย. 2011 · 00:42 ต้นฉบับตามน้ำจิ้ม โฮมุระออกเสียงประมาณ "วัลปุริ้วกิฉุ" ถึงกับต้องมาตั้งหลักหัดออกเสียงใหม่
A ไม่ระบุตัว · 10 ก.ย. 2011 · 08:02 คนญี่ปุ่นแอนตี้ภาษาอังกฤษมากครับ- -" ถ้าไปญี่ปุ่นนี่แทบจะไม่มีภาษาอังกฤษที่ป้ายบอกทาง...........
A ไม่ระบุตัว · 10 ก.ย. 2011 · 20:31 ที่แอนตี้ภาษาอังกฤษเนี่ย จริงเหรอคับ *_* หรือสาเหตุจะมาจาก......................วีรกรรมของอเมริกา
A ไม่ระบุตัว · 10 ก.ย. 2011 · 20:34 เขาภูมิใจในภาษาญี่ปุ่นมากนี่นะ ผมไปพูดอังกฤษใส่นี่เขาเดินหนีเลยพอ ๆ กับคนไทยเดินหนีฟรั่งนั่นล่ะ
A ไม่ระบุตัว · 14 ก.ย. 2011 · 15:21 พอๆกับคนแถบเบลเยี่ยมเลย เข้าไปพูดอังกฤษก็รีบเผ่นหนี=_= ประเด็นโฮมุจจี้จำบทไม่ได้ซินะ!!
ความคิดเห็น · 13
เข้าสู่ระบบ เพื่อแสดงความคิดเห็น
ผิดพลาดประการใดก็ขออภัยด้วย
ยิ่งเติมสระอิยิ่งคล้ายเข้าไปใหญ่
จากที่ดูในอนิเมะ เวลาตัวละครจะพูดคำอังกฤษ
มักจะมี "โ_ะ" ตามท้ายตลอดเลย
ไอ้เรายิ่งเวลาอ่านพวกคำทับศัพท์ตัวคาตาฯเนี่ย..อ่านยากชิบเป๋งกว่าจะรู้ว่ามันแปลว่าอะไร--""
ถึงกับต้องมาตั้งหลักหัดออกเสียงใหม่
ถ้าไปญี่ปุ่นนี่แทบจะไม่มีภาษาอังกฤษที่ป้ายบอกทาง...........
ขอบคุณที่แปลจ้า
หรือสาเหตุจะมาจาก......................วีรกรรมของอเมริกา
ประเด็นโฮมุจจี้จำบทไม่ได้ซินะ!!