A ไม่ระบุตัว · 12 พ.ย. 2011 · 15:50 เนื่องจากแปลได้แค่บางส่วน...เลยขอเป็นย่อๆของ2หน้านี้ล่ะกัน เหตุการณ์คือวันฮาโลวีน อาโกะ เธอโดนขอให้แต่งเป็นเจ้าหญิงแต่เธอไม่อยากแต่งเท่าไร พอ ฮิบิกิ บอกว่าอยากเห็น อาโกะ ในชุดเจ้าหญิงเธอเลยยอมแต่ง โดยมีข้อแม้ว่า ฮิบิกิ จะต้องแต่งเป็นเจ้าชายด้วย(คานาเดะ อยากเห็นสุดๆ) แต่ ฮิบิกิ เลือกแต่งเป็นกัปตันโจรสลัดแทน ซึ่ง อาโกะ อยากให้แต่งเป็นเจ้าชายมากกว่า แต่พอ ฮิบิกิ พูดหว่านสเน่ห์ ประมาณ"เจ้าหญิง! มีแค่คุณกับฉันเท่านั้น"(แปลด้านหน้าไม่ไหว) ก็... ค่ะ... ชั้นจะไปที่ เมเจอร์แลนด์ ด้วยค่ะ(ส่วนอีก 2 คนขอต่อคิวเลย)
ความคิดเห็น · 5
เข้าสู่ระบบ เพื่อแสดงความคิดเห็น
เหตุการณ์คือวันฮาโลวีน
อาโกะ เธอโดนขอให้แต่งเป็นเจ้าหญิงแต่เธอไม่อยากแต่งเท่าไร
พอ ฮิบิกิ บอกว่าอยากเห็น อาโกะ ในชุดเจ้าหญิงเธอเลยยอมแต่ง
โดยมีข้อแม้ว่า ฮิบิกิ จะต้องแต่งเป็นเจ้าชายด้วย(คานาเดะ อยากเห็นสุดๆ)
แต่ ฮิบิกิ เลือกแต่งเป็นกัปตันโจรสลัดแทน ซึ่ง อาโกะ อยากให้แต่งเป็นเจ้าชายมากกว่า
แต่พอ ฮิบิกิ พูดหว่านสเน่ห์ ประมาณ"เจ้าหญิง! มีแค่คุณกับฉันเท่านั้น"(แปลด้านหน้าไม่ไหว) ก็...
ค่ะ... ชั้นจะไปที่ เมเจอร์แลนด์ ด้วยค่ะ(ส่วนอีก 2 คนขอต่อคิวเลย)
^
ขอบคุณสำหรับคำแปลจ้า ^^
เฮ๊ยยยย!!!!!!