A ไม่ระบุตัว · 16 ม.ค. 2012 · 13:50 จริงๆแล้ว เล่นกะหมา ถ้ามันไม่เชื่องจริงๆ อย่าไปเล่นหางมันดีกว่านะ -v-
g griff · 16 ม.ค. 2012 · 14:22 อืมม์ อยากแนะนำว่าเวลาแปล ใส่ใจกับพวกวรรณยุกต์หน่อยดีกว่านะครับ โดยเฉพาะ "ไม้เอก" เท่าที่เห็นนี่ใช้ผิดเกือบทุกคำเลย เวลาพิมพ์ลงไป ถ้าลองอ่านออกเสียงตามหลักภาษาซักนิดจะเห็นว่ามันผิดหรือถูก อย่างน้อยเอาแค่ตอนเวลาใช้คำที่มี "ไม้เอก" ก็ยังดี เพราะว่าสำหรับผมแล้วมันทำให้ความสนุกในการอ่านหายไป 40-70% ทีเดียวเชียวแหละ...
N NAX99 · 16 ม.ค. 2012 · 14:31 เอ่อ คือ จะว่าไงดี ผมผันพวกวรรณยุกต์ไม่ค่อยถูกด้วย ถ้าทำให้ไม่ชอบใจ ก็ขออภัยด้วยครับ
A ไม่ระบุตัว · 16 ม.ค. 2012 · 16:05 แปลให้อ่านก็ดีอยู่หรอกต้องขอบคุณในส่วนนี้ แต่พวกการสะกดคำนี้ก็ผิดตลอดจริงๆ ^w^ "
w wataru_kun · 16 ม.ค. 2012 · 16:49 อยากลูบหางบ้างจัง ^w^ เรื่องการผันวรรณยุกต์ค่อยๆปรับแก้ไปเรื่อยๆก็ได้ครับ ผมเองผันไม่ค่อยถูก นั่น นั้น นี่ นี้ ก็ใช้สลับกันบ่อยๆ = ="
ความคิดเห็น · 10
เข้าสู่ระบบ เพื่อแสดงความคิดเห็น
ทุ่มหมดตัวเลนเอ้า!
มีแค่ยี่สิบบาทเอง
อย่าไปเล่นหางมันดีกว่านะ -v-
เรื่องการผันวรรณยุกต์ค่อยๆปรับแก้ไปเรื่อยๆก็ได้ครับ ผมเองผันไม่ค่อยถูก นั่น นั้น นี่ นี้ ก็ใช้สลับกันบ่อยๆ = ="
รีบๆปั้มแผ่นมาขายเร็ว อยากได้ง่าาา