b browny007 ☆ 0 ◌ 5 โพสต์ #603688 General โดย browny007 · 12 มิ.ย. 2017 · ♡ 0 · ☆ 0 · 5 ความคิดเห็น fate_grand_order assassin_(fate_prototype_fragments) fujimaru_ritsuka_(male) tagme thai I IamOtaku · 12 มิ.ย. 2017 · 16:38 "ทั้งที่อุตส่าห์มาตักเตือน..." เอิ่ม...? คือแบบว่า... แปลตรงๆ จากซอร์ส ช่องคำพูดสุดท้าย เจ้าหล่อนเธอร้องขอ ทำนองว่าให้ "ช่วยดุต่อ..." ไม่ใช่เหรอขอรับ? b browny007 · 12 มิ.ย. 2017 · 17:05 ช่องที่หนูเงียบพูด 折角のお叱りの言葉 อันนี้ผมก็งงนิดๆเหมือนกัน เพราะ 折角 มันมีความหมายแบบว่าความเสียดายต่อสิ่งที่เกิดขึ้น ส่วน お叱りの言葉 ก็แปลตรงตัว (แต่ตัดคำออกไปนิดหน่อย) รวมๆแล้วก็เลยแปลออกมาแบบนั้นครับ S Seika · 13 มิ.ย. 2017 · 17:33 ยังไม่ใส่ชื่อผู้วาดอีกรึ e ex0 · 13 มิ.ย. 2017 · 17:40 ^ คงจะไม่รู้ว่าจะใส่tag artistยังไงดีละมั้งครับ เพราะเว็บเราอ้างอิงtagจากดันโบฯ //tag artistคนนี้ในดันโบใช้ว่า ichihara_kazuma ครับ e ex0 · 13 มิ.ย. 2017 · 17:49 ส่วนกาวจังกับปู่จ๋า tagของนักวาดให้ใช้ eiri_(eirri) เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
I IamOtaku · 12 มิ.ย. 2017 · 16:38 "ทั้งที่อุตส่าห์มาตักเตือน..." เอิ่ม...? คือแบบว่า... แปลตรงๆ จากซอร์ส ช่องคำพูดสุดท้าย เจ้าหล่อนเธอร้องขอ ทำนองว่าให้ "ช่วยดุต่อ..." ไม่ใช่เหรอขอรับ?
b browny007 · 12 มิ.ย. 2017 · 17:05 ช่องที่หนูเงียบพูด 折角のお叱りの言葉 อันนี้ผมก็งงนิดๆเหมือนกัน เพราะ 折角 มันมีความหมายแบบว่าความเสียดายต่อสิ่งที่เกิดขึ้น ส่วน お叱りの言葉 ก็แปลตรงตัว (แต่ตัดคำออกไปนิดหน่อย) รวมๆแล้วก็เลยแปลออกมาแบบนั้นครับ
e ex0 · 13 มิ.ย. 2017 · 17:40 ^ คงจะไม่รู้ว่าจะใส่tag artistยังไงดีละมั้งครับ เพราะเว็บเราอ้างอิงtagจากดันโบฯ //tag artistคนนี้ในดันโบใช้ว่า ichihara_kazuma ครับ
B Battlebrother ☆ 0 ◌ 3 โพสต์ #603692 General โดย Battlebrother · 12 มิ.ย. 2017 · ♡ 0 · ☆ 0 · 3 ความคิดเห็น hama_chon_(artist) girls_und_panzer katyusha nonna 2girls anger_vein black_hair blonde_hair blue_eyes closed_eyes flashlight highres long_hair long_sleeves multiple_girls school_uniform short_hair sweatdrop +1 l lgsa118 · 12 มิ.ย. 2017 · 20:12 เธอประเมินแม่หมีขาวต่ำเกินไปแล้ว !!!!! l lunarmoon · 12 มิ.ย. 2017 · 21:46 รู้ทุกความเคลื่อนไหว C CodeName-TC · 13 มิ.ย. 2017 · 13:26 ความเชียวชาญระดับรัสเซีย !! เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
b browny007 ☆ 0 ◌ 4 โพสต์ #603689 General โดย browny007 · 12 มิ.ย. 2017 · ♡ 0 · ☆ 0 · 4 ความคิดเห็น fate_grand_order fujimaru_ritsuka_(female) king_hassan_(fate_grand_order) tagme thai P PABCOM · 12 มิ.ย. 2017 · 19:04 ไปสู่สุขติกันเลยทีเดียว... l loliconjanee · 12 มิ.ย. 2017 · 19:05 ปู่จ๋าถึงกับฟิน l lgsa118 · 12 มิ.ย. 2017 · 20:15 แต่เชื่อสิ เรื่องแบบนี้ไม่ได้ทางเกิดขึ้นในโลกความเป็นจริงแน่นอน 'w' C CodeName-TC · 13 มิ.ย. 2017 · 13:11 ปู่ - ไม่เสียแรงที่ข้าฟูมฟักเลี้ยงผู้ทำสัญญามาได้ขนาดนี้ ..... // สลาย~ เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
l lgsa118 · 12 มิ.ย. 2017 · 20:15 แต่เชื่อสิ เรื่องแบบนี้ไม่ได้ทางเกิดขึ้นในโลกความเป็นจริงแน่นอน 'w'
C CodeName-TC · 13 มิ.ย. 2017 · 13:11 ปู่ - ไม่เสียแรงที่ข้าฟูมฟักเลี้ยงผู้ทำสัญญามาได้ขนาดนี้ ..... // สลาย~
f funayuurei ☆ 0 ◌ 3 โพสต์ #603690 General โดย funayuurei · 12 มิ.ย. 2017 · ♡ 0 · ☆ 0 · 3 ความคิดเห็น freedom_nakai kantai_collection tekken tekken_7 myoukou_(kantai_collection) tone_(kantai_collection) 2girls arm_up ass brown_hair clenched_hand commentary_request grey_background hair_ribbon long_hair multiple_girls nopan pelvic_curtain +8 t transkancolle · 12 มิ.ย. 2017 · 19:05 เดี๋ยวๆศึกก้นปะทะกาเกงในรึ l lgsa118 · 12 มิ.ย. 2017 · 20:13 /me เข้าไปช่วยว่าที่พี่สะใภ้ C CodeName-TC · 13 มิ.ย. 2017 · 13:09 K.O. TONE WIN!! มุมกล้อง + แอฟเฟคล้อเกม ศึกทรพีพ่อฆ่าลูก 7 เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
R RiderDon_aka_Dontaros ☆ 0 ◌ 2 โพสต์ #603703 General โดย RiderDon_aka_Dontaros · 13 มิ.ย. 2017 · ♡ 0 · ☆ 0 · 2 ความคิดเห็น hamu_koutarou kantai_collection ryuujou_(kantai_collection) taihou_(kantai_collection) zuikaku_(kantai_collection) 3girls black_hair blue_sky brown_hair dancing dated empty_eyes gloves hachimaki hair_between_eyes hakama_skirt headband highres +16 t transkancolle · 13 มิ.ย. 2017 · 10:34 ซุย C CodeName-TC · 13 มิ.ย. 2017 · 13:06 นี่เต้นเชียร์ใช่มั้ย เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Q กดเพื่อดู C Citizen ☆ 0 ◌ 1 โพสต์ #603698 Questionable โดย Citizen · 12 มิ.ย. 2017 · ♡ 0 · ☆ 0 · 1 ความคิดเห็น kamelie kantai_collection hagikaze_(kantai_collection) 1girl ahoge breasts cowboy_shot gloves highres long_hair looking_away neck_ribbon pantsu purple_hair ribbon side_ponytail skirt skirt_lift +5 w wingaura · 13 มิ.ย. 2017 · 12:58 ในที่สุดก็ได้เข้าวงการตามพวกพี่ๆไปสินะ(AV Idol น่ะนะ) แต่โดมืดยังมีน้อยอยู่นะนั้น เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
w wingaura · 13 มิ.ย. 2017 · 12:58 ในที่สุดก็ได้เข้าวงการตามพวกพี่ๆไปสินะ(AV Idol น่ะนะ) แต่โดมืดยังมีน้อยอยู่นะนั้น
F FroZen ☆ 0 ◌ 1 โพสต์ #603701 General โดย FroZen · 13 มิ.ย. 2017 · ♡ 0 · ☆ 0 · 1 ความคิดเห็น touhou kijin_seija sukuna_shinmyoumaru 4koma e ex0 · 13 มิ.ย. 2017 · 00:30 โดนเล่นกลับซะ ถถถ เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
m mike02527 ☆ 0 ◌ 4 โพสต์ #603585 General โดย mike02527 · 11 มิ.ย. 2017 · ♡ 0 · ☆ 0 · 4 ความคิดเห็น munmu-san_(artist) kantai_collection admiral_(kantai_collection) arashi_(kantai_collection) commandant_teste_(kantai_collection) gangut_(kantai_collection) hibiki_(kantai_collection) kamoi_(kantai_collection) maikaze_(kantai_collection) verniy_(kantai_collection) 1boy 6+girls ballet bandana blush breasts comic commentary_request +32 t transkancolle · 11 มิ.ย. 2017 · 11:27 อยากจะหัวเราะอยู่บนหอไอเฟล S Seika · 11 มิ.ย. 2017 · 15:34 คนอื่นทำได้นี่เฉยๆ แต่ผู้การเนี่ยสินะ.... ยังกะมืออาชีพ w wingaura · 11 มิ.ย. 2017 · 18:47 คุณแม่ร้องไห้แล้วแน่ะเวียร์นุย R Restart · 12 มิ.ย. 2017 · 21:33 เรื่องอาร์ตฝรั่งเศสกินขาด เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Y YoukaiInfinity ☆ 0 ◌ 1 โพสต์ #603581 General โดย YoukaiInfinity · 10 มิ.ย. 2017 · ♡ 0 · ☆ 0 · 1 ความคิดเห็น yuuki_sonisuke kemono_friends brown_bear_(kemono_friends) lucky_beast_(kemono_friends) serval_(kemono_friends) 4koma thai translated a akuheiki · 12 มิ.ย. 2017 · 21:19 เอ็งก็ช่างสรรหาคำตอบนะ เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
e ex0 ☆ 0 ◌ 2 โพสต์ #603624 General โดย ex0 · 11 มิ.ย. 2017 · ♡ 0 · ☆ 0 · 2 ความคิดเห็น k_nekoneko touhou fujiwara_no_mokou kirisame_marisa comic mini-hakkero thai translated B Bagman · 11 มิ.ย. 2017 · 18:17 ขะว่าไปคู่นี้ก็เหมาะกันดีนะ (ฮา) W Wt00219062 · 12 มิ.ย. 2017 · 21:18 เดี๋ยว มันใช่เรอะ!! เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
แปลตรงๆ จากซอร์ส ช่องคำพูดสุดท้าย เจ้าหล่อนเธอร้องขอ
ทำนองว่าให้ "ช่วยดุต่อ..." ไม่ใช่เหรอขอรับ?
เพราะ 折角 มันมีความหมายแบบว่าความเสียดายต่อสิ่งที่เกิดขึ้น
ส่วน お叱りの言葉 ก็แปลตรงตัว (แต่ตัดคำออกไปนิดหน่อย)
รวมๆแล้วก็เลยแปลออกมาแบบนั้นครับ
คงจะไม่รู้ว่าจะใส่tag artistยังไงดีละมั้งครับ เพราะเว็บเราอ้างอิงtagจากดันโบฯ
//tag artistคนนี้ในดันโบใช้ว่า ichihara_kazuma ครับ
มุมกล้อง + แอฟเฟคล้อเกม ศึกทรพีพ่อฆ่าลูก 7
แต่โดมืดยังมีน้อยอยู่นะนั้น